Bagaimana cara memastikan kontrak Anda berlanjut? 2025

Beberapa saat semakin dekat Pembaruan agen komersial di Kuwait Dari finishing, agen menerima surat dari pemasok yang mengkonfirmasi keinginan untuk melanjutkan. Awal dimulai: Apa yang harus disiapkan surat -surat itu? Bagaimana kita memenuhi permintaan secara elektronik? Apakah perlu percaya dari luar, lalu terjemahan dan akreditasi lokal?

Dalam artikel hari ini Kami menemani pembaca langkah demi langkah dari mengumpulkan dokumen untuk mengajukan permintaan, membayar biaya dan menerima sertifikat pendaftaran yang diperbarui, dengan lampu praktis yang menghindari keterlambatan dan penolakan.

Hubungi pengacara komersial di Kuwait melalui angka -angka di halaman kontak, atau melalui tombol WhatsApp.

Kasus Pembaruan Badan Komersial di Kuwait

Pembaruan agen komersial tidak secara acak, tetapi lebih terkait dengan beberapa kasus yang diidentifikasi oleh hukum dan peraturan eksekutif dari Kementerian Perdagangan dan Industri, untuk memastikan hubungan yang berkelanjutan antara klien dan agen sesuai dengan kontrol yang adil yang melindungi kedua partai, dan situasi di sini berarti kondisi hukum yang memungkinkan atau memerlukan pembaruan tanpa diperlukan kontrak baru.

Berikut ini adalah kasus pembaruan agen komersial yang paling menonjol:

• Akhir periode kontrak dengan keinginan kedua belah pihak untuk melanjutkanKetika periode kontrak agen komersial yang ditentukan sebelumnya berakhir, klien dan agen sepakat untuk melanjutkan kerja sama, sehingga kontrak diperbarui dengan kondisi yang sama atau dengan penyesuaian kecil terhadap kontrak asli.
• Termasuk kontrak asli dengan item pembaruan otomatis: Jika kontrak agensi menetapkan bahwa itu secara otomatis diperbarui kecuali salah satu pihak lain diberitahu tentang keengganan untuk melanjutkan, maka agensi tersebut diperbarui oleh kekuatan hukum tanpa perlu menyimpulkan kontrak baru, dengan kebutuhan untuk mendokumentasikan ini dengan Kementerian Perdagangan.
• Pembaruan berdasarkan perjanjian selanjutnya setelah kontrak: Kedua pihak dapat setuju, setelah agensi, untuk mengaktifkannya kembali, dan pembaruan atau kontrak baru ditandatangani yang diperlakukan sebagai kelanjutan dari hubungan sebelumnya, dengan ketentuan bahwa tidak ada agen lain yang terdaftar untuk produk atau layanan yang sama.
• Pembaruan atas permintaan klien saja: Dalam beberapa kasus, klien asing meminta perpanjangan kontrak agen untuk agen yang sama, dengan mempertimbangkan kepercayaan atau kinerja yang baik, dan prosedur diselesaikan di Kuwait setelah persetujuan agen lokal.
• Pembaruan setelah memutuskan perselisihan peradilan: Jika sengketa muncul di akhir agensi atau validitasnya, maka putusan akhir dikeluarkan untuk membuktikan kelanjutan hubungan atau hak agen untuk memperbarui, keputusan ini merupakan dasar hukum untuk memperbarui pendaftaran dalam pendaftaran agen komersial.

Langkah untuk memperbarui agen komersial

Pembaruan agen komersial membutuhkan serangkaian langkah hukum, dan berikut adalah langkah -langkah dasarnya:

1. Menggunakan pengacara di Kuwait: Langkah pertama adalah berkomunikasi dengan pengacara ahli di lembaga komersial, untuk meninjau kontrak asli, dan untuk memastikan bahwa ada barang pembaruan atau kemampuan untuk memperbarui sesuai dengan ketentuan undang -undang lembaga komersial.
2. Tinjauan Kontrak Agensi: Barang -barang dasar seperti periode, ruang lingkup representasi, jenis produk, dan hak -hak kedua pihak harus diverifikasi untuk memastikan bahwa pembaruan tidak melanggar ketentuan kontrak atau hukum.
3. Kesepakatan tentang kondisi baru jika ditemukan: Jika kedua pihak ingin mengubah beberapa item (seperti nilai komisi, wilayah geografis, atau periode kontrak baru), lampiran terhadap kontrak dikeluarkan, kedua pihak ditandatangani dan secara resmi didokumentasikan.
4. Mempersiapkan dokumen yang diperlukan: Biasanya termasuk: salinan kontrak asli atau lampiran bersertifikat, lisensi komersial agen, pendaftaran komersial, sertifikat pendaftaran sebelumnya, dan bukti identitas klien dan agen, dengan terjemahan kontrak asing dalam ratifikasi dari Kementerian Luar Negeri Kuwait.
5. Mengirimkan permintaan pembaruan ke Kementerian Perdagangan dan Industri: Aplikasi ini ditawarkan kepada administrasi agen perdagangan yang melekat pada dokumen, sambil mengisi model resmi dan membayar biaya yang ditentukan.
6. Meminta pemeriksaan oleh otoritas yang kompeten: Kementerian meninjau dokumen dan memverifikasi validitas data, dan mungkin memerlukan penyelesaian beberapa kekurangan sebelum mengeluarkan persetujuan akhir.
7. Menerbitkan Sertifikat Pembaruan Registrasi dalam Catatan Lembaga Komersial: Setelah disetujui, sertifikat resmi dikeluarkan untuk membuktikan pembaruan agensi, dan pendaftaran menjadi berlaku sejak tanggal persetujuan Kementerian.
8. Deklarasi di surat kabar (jika Anda meminta): Dalam beberapa kasus, terutama ketika memodifikasi ruang lingkup agensi atau keberadaan mantan agen, sebuah iklan harus diterbitkan di surat kabar resmi atau dua surat kabar lokal untuk membuktikan pembaruan.

Konsekuensi dari tidak memperbarui agen komersial di Kuwait

Mengabaikan pembaruan agen komersial tepat waktu tidak berlalu tanpa efek hukum, karena melibatkan hilangnya banyak hak dan hak istimewa yang dinikmati agen atau klien selama validitas kontrak, dan konsekuensi paling menonjol dari non -Renewal dirangkum sebagai berikut:

• Jatuhnya pendaftaran dari Registry of Commercial Agencies: Dengan berakhirnya periode kontrak tanpa pembaruan resmi Kementerian Perdagangan dan Industri, pendaftaran akan dihapus secara otomatis setelah periode tertentu, dan agen kehilangan karakteristik hukumnya dalam mewakili klien di dalam Kuwait.
• Kehilangan perlindungan hukum untuk agen lokal: Agen tidak dapat mengklaim hak, komisi, atau kompensasi untuk mengakhiri hubungan, kecuali kontraknya lagi atau diperbaiki dalam pendaftaran resmi, yang melemahkan posisi hukumnya di depan klien atau orang lain.
• Mencegah agen dari mempraktikkan aktivitas atas nama klien: Setelah agensi selesai, agen dilarang menjual atau mendistribusikan produk utama atau menggunakan merek komersialnya, jika tidak, ia dianggap sebagai pelanggaran hukum komersial dan terpapar akuntabilitas.
• Kemampuan untuk mendaftarkan agen baru untuk produk atau tanda yang samaKlien asing menjadi bebas untuk menunjuk agen dan pendaftaran lain secara resmi, yang berarti kehilangan pasar sebelumnya dan hak istimewa.
• Munculnya Perselisihan Peradilan atas Hak atau Kompensasi Keuangan: Dalam hal non -genewal, salah satu pihak dapat menuntut kompensasi untuk penghentian agen atau hilangnya investasi, dan perselisihan ini sering dirujuk ke peradilan atau arbitrase komersial.

Peran pengacara dalam memperbarui agen komersial

Kehadiran pengacara komersial di Kuwait dalam pembaruan agen komersial adalah elemen penting untuk memastikan keselamatan prosedur dan melindungi hak -hak tersebut. Perannya dimanifestasikan dalam poin -poin berikut:

• Tinjauan Kontrak Asli Untuk memastikan bahwa ada klausul yang memungkinkan pembaruan dan menentukan formula hukum yang sesuai.
• Menyusun kontrak lampiran atau pembaruan Dia berkomitmen pada ketentuan undang -undang lembaga komersial No. 13 tahun 2016 dan menjamin hak -hak kedua belah pihak.
• Mempersiapkan dan mensertifikasi dokumen resmi Diperlukan oleh otoritas yang kompeten seperti Kementerian Perdagangan dan Kamar Dagang dan Industri.
• Kirimkan dan Tindak Lanjut Permintaan Pembaruan Saya memiliki administrasi lembaga komersial sampai penerbitan sertifikat pendaftaran baru.
• Perlakukan keberatan dan konflik Yang mungkin muncul dengan mantan atau pesaing selama prosedur pembaruan.

Pertanyaan umum

Dengan ini, kami mencapai kesimpulan dari artikel kami tentang pembaruan agen komersial di Kuwait, di mana kami meninjau kasus, langkah, konsekuensi hukum, dan peran pengacara dalam organisasinya.

Kepatuhan terhadap prosedur resmi dan penggunaan pengacara khusus memastikan kelanjutan hubungan komersial dengan cara yang aman dan stabil.

Baca juga: Permintaan untuk mendaftarkan agen komersial di Kuwait, dan formulir permintaan agen komersial di Kuwait.